InicioEl TratadoCapítulosCapítulo 71
Sección 8Técnicas QuirúrgicasCapítulo 71 de 109

ARTRODESIS LUMBAR OBLICUA (OLIF)

La lectura completa de este capítulo está disponible exclusivamente en la edición impresa oficial del Tratado.
Capa 3D Tratado de Coluna

Resumen Clínico del Capítulo

Síntesis académica, metodología diagnóstica y recomendaciones quirúrgicas
Contexto Clínico

La artrodesis lumbar oblicua (OLIF), a través del corredor retroperitoneal anterolateral por delante del psoas (anterior to psoas, ATP), se desarrolló para ofrecer las ventajas biomecánicas de las cajas intersomáticas de apoyo amplio evitando atravesar el músculo psoas y el plexo lumbar. Al transitar por el espacio anatómico natural situado entre el borde anterior del psoas y los grandes vasos retroperitoneales (aorta/vena cava inferior o vasos ilíacos), la OLIF permite acceder a los discos desde L1 hasta S1 sin desgarrar ni divulsionar el psoas. Esta vía reduce drásticamente el riesgo de lesión del nervio femoral, hematoma del psoas y la debilidad o disestesia en el muslo. Asimismo, la OLIF facilita la colocación de cajas intersomáticas en L4-L5 y L5-S1 (OLIF51), niveles donde la cresta ilíaca y la bifurcación vascular dificultan el acceso lateral directo (LLIF). No obstante, operar en este corredor vascular exige un profundo conocimiento de la anatomía vascular y de la cadena simpática lumbar.

Objetivo del Capítulo

Detallar los fundamentos anatómicos, diagnósticos y técnicos de la artrodesis lumbar oblicua (OLIF) en L1–L5 (OLIF25) y L5–S1 (OLIF51). El lector dominará la disección del corredor, la movilización vascular, la preservación de la cadena simpática, la rotación ortogonal de la caja y el manejo de complicaciones vasculares y simpáticas.

El concepto del corredor oblicuo (Anterior al Psoas - ATP)

La técnica OLIF accede al disco a través del triángulo anatómico limitado posteriormente por el músculo psoas y anteriormente por los grandes vasos retroperitoneales (aorta/cava de L1 a L4, vasos ilíacos comunes en L4-L5 y bifurcación ilíaca en L5-S1). Esto elimina el paso a través del psoas y la manipulación del plexo lumbar, reduciendo la morbilidad sensitivo-motora en el muslo.

Indicaciones y evaluación clínica

Las indicaciones abarcan discopatía degenerativa, espondilolistesis grado I-II, escoliosis degenerativa, enfermedad del segmento adyacente y revisiones. La OLIF resulta especialmente ventajosa en L4-L5 con cresta ilíaca alta y en L5-S1 por el corredor de la bifurcación vascular. La angio-TC y la RM axial preoperatorias son indispensables para valorar el espacio vascular y la vena iliolumbar.

Técnica quirúrgica L1-L5 (OLIF25)

El paciente se coloca en decúbito lateral derecho. Se realiza una incisión oblicua y se desplaza el peritoneo hacia adelante. El psoas se retrae suavemente en sentido dorsal. Tras la discectomía y preparación de los platillos, la caja se inserta inicialmente con inclinación oblicua y luego se rota 90° para posicionarla ortogonalmente en el plano coronal sobre ambos anillos epifisarios.

Técnica quirúrgica L5-S1 (OLIF51)

En L5-S1, el abordaje se realiza entre la bifurcación de los vasos ilíacos comunes o medialmente a los vasos ilíacos izquierdos. Se puede requerir la ligadura de la vena iliolumbar. Se introduce una caja hiperlordótica directamente en el disco L5-S1, recuperando importante lordosis focal.

Complicaciones y prevención

Las complicaciones incluyen desgarro vascular (vena ilíaca común, vena iliolumbar, aorta), lesión del tronco simpático con asimetría térmica en miembros inferiores, apertura peritoneal, hundimiento de caja y lesión ureteral. La disección roma y la retracción protegida previenen lesiones mayores.

Aplicación Clínica y Directrices

En la práctica clínica, la OLIF está indicada en patología degenerativa multinivel de L2 a S1 o cuando se requiere una importante corrección de lordosis sin riesgo de lesión del plexo lumbar. En la RM axial debe medirse el ancho del corredor libre entre la vena ilíaca común izquierda y el borde anterior del psoas en L4-L5. Durante la intervención, la cadena simpática que descansa sobre la cara anterolateral vertebral debe movilizarse hacia ventral junto con el peritoneo sin usar electrocauterio monopolar, evitando disestesias o frialdad/calor asimétrico en miembros inferiores. Al insertar la caja en L1-L5, la trayectoria oblicua inicial debe convertirse bajo radioscopia en una posición ortogonal transversal estricta para apoyar la caja sobre ambas corticales laterales.

Descriptores Científicos DeCS / MeSH

Fusión VertebralVértebras LumbaresProcedimientos Quirúrgicos Mínimamente InvasivosMúsculos PsoasVena IlíacaLordosisComplicaciones Posoperatorias

Por qué importa este capítulo

El abordaje lateral transpsoas directo presenta dificultades en L4-L5 por la emergencia anterior del plexo lumbar y en L5-S1 por el bloqueo óseo de la cresta ilíaca. La OLIF supera estas limitaciones mediante un corredor oblicuo pre-psoas, permitiendo reconstrucciones multinivel completas hasta el sacro. Este capítulo proporciona el mapeo vascular, los pasos quirúrgicos y las maniobras de rotación ortogonal necesarias para realizar la OLIF con máxima seguridad.

La artrodesis lumbar oblicua (OLIF) utiliza la ventana anatómica natural por delante del psoas para lograr una reconstrucción intersomática amplia y lordótica de L1 a S1. Al evitar divulsionar el psoas y atravesar el plexo lumbar, la OLIF minimiza las complicaciones neurológicas femorales, siempre que se respeten los límites vasculares retroperitoneales.
Card 1 — Corredor pre-psoas que protege el plexo

Vía anterior al psoas

Al acceder entre el borde anterior del psoas y los grandes vasos, la OLIF alcanza el espacio discal sin penetrar ni separar las fibras musculares del psoas ni distender el plexo lumbar.

Card 2 — Acceso multinivel versátil hasta el sacro

Versatilidad de L1 a S1

La técnica resuelve el acceso a L4-L5 ante crestas ilíacas elevadas y permite extender la fusión intersomática a L5-S1 (OLIF51) a través de la bifurcación vascular.

Card 3 — Preservación de la cadena simpática

Seguridad simpática

La movilización cuidadosa del tronco simpático sin electrocoagulación monopolar previene síntomas de simpatectomía como alteración térmica o sudoración asimétrica en miembros inferiores.

Referencias Bibliográficas Seleccionadas

Literatura de alto impacto indexada en PubMed / DOI
5 Referencias
1.Silvestre PF, Mac-Thiong JM, Hilmi R, Roussouly P. Complications and morbidities of mini-open anterior retroperitoneal approach for lumbar interbody fusion: a review of 288 cases. Spine. 2012;37(25):2118-25.
2.Fujibayashi S, Hynes RA, Otsuki B, et al. Effect of indirect neural decompression via oblique lateral interbody fusion for degenerative lumbar spinal stenosis. Spine. 2015;40(3):E175-82.
3.Molinares OD, Davis TT, Fung DA. Retroperitoneal oblique corridor to the L2-S1 intervertebral discs: an MRI-based anatomical study. J Neurosurg Spine. 2016;24(2):248-55.
Videocast SBC
Ver Videocast
Tratado en Debate • Videocast

Episodio 1 – Capítulo 8: Columna Vertebral en el Plano Sagital

Profundice en el debate científico con los autores del capítulo analizando casos prácticos y conductas quirúrgicas.