Inicio›El Tratado›Capítulos›Capítulo 11
Tratado de Cirurgia da Coluna Vertebral
SECCIÓN 1 • Conceptos Básicos
Capítulo11

Disrafismo Espinal — Defectos del Tubo Neural

Vancouver: Carvalho MV📖 Págs: 135-146
La lectura completa de este capítulo está disponible exclusivamente en la edición impresa del Tratado.
Sec. 1Conceptos Básicos
Cap. 11Capítulo Clínico
1autores
Português
Español
English
Referênciascitas científicas
📑

Resumen del capítulo

• Contexto: Los defectos del tubo neural (DTN) resultan del fallo en el cierre embrionario del tubo neural durante la tercera y cuarta semanas de gestación, abarcando malformaciones craneales y espinales con diversos grados de compromiso neurológico, urológico y ortopédico. Dentro de este espectro, el disrafismo espinal designa las anomalías congénitas de la línea media dorsal que comprometen piel, musculatura paravertebral, arcos vertebrales, meninges y tejido neuroectodérmico; mientras que el término espina bífida, en sentido estricto, describe el defecto de fusión ósea de los elementos posteriores. El capítulo diferencia las formas abiertas (espina bífida abierta, mielomeningocele, raquisquisis)—originadas por interrupción de la neurulación primaria con placoda neural expuesta al líquido amniótico—de las formas cerradas (espina bífida oculta, lipomielomeningocele, seno dérmico dorsal, diastematomielia, filum terminale engrosado)—asociadas a fallas de la neurulación secundaria o disyunción prematura y caracterizadas por médula anclada (síndrome de médula anclada). La etiología es multifactorial, integrando susceptibilidad genética (variantes de enzimas del metabolismo del folato como MTHFR), deficiencias nutricionales maternas (ácido fólico, inositol, vitamina B12), comorbilidades maternas (diabetes mellitus, obesidad), fármacos teratógenos (ácido valproico, carbamazepina) y factores ambientales. El manejo abarca la prevención preconcepcional con ácido fólico, el tamizaje prenatal (alfafetoproteína y ecografía), la cirugía fetal intrauterina y la reconstrucción posnatal con seguimiento multidisciplinario.
• Objetivo del capítulo: Presentar la embriología y la clasificación de los defectos del tubo neural, diferenciando la neurulación primaria de la secundaria y las formas abiertas de las cerradas. Al finalizar, el lector deberá reconocer los factores de riesgo nutricionales, genéticos, metabólicos, farmacológicos y ambientales; comprender las estrategias preventivas y modalidades de tratamiento prenatal y posnatal; e identificar las manifestaciones clínicas, el síndrome de médula anclada y los requerimientos de seguimiento multidisciplinario en la infancia y la vida adulta.
• Embriología: Neurulación primaria y secundariaLa neurulación primaria (días 18 a 28) origina el encéfalo y la médula espinal hasta el nivel sacro superior (S1–S2): la placa neural prolifera, se invagina formando los pliegues neurales y se fusiona bidireccionalmente, cerrando el neuroporo anterior en el día 25 y el posterior en el día 28. La falla en este proceso genera DTN abiertos con exposición de tejido neural. La neurulación secundaria (días 28 a 48) forma los segmentos sacrococcígeos inferiores mediante cavitación y canalización de la masa celular caudal, seguida de diferenciación regresiva en cono medular, ventrículo terminal y filum terminale. Sus alteraciones causan disrafismos cerrados y anclaje medular.
• Clasificación: Formas abiertas y cerradasLos DTN abiertos (espina bífida abierta) presentan tejido neural expuesto sin cobertura cutánea y con fístula de LCR; el mielomeningocele (MMC, 98% de las formas abiertas) consiste en una bolsa quística con elementos neurales herniados, acompañada casi universalmente de malformación de Chiari II, hidrocefalia, paraparesia de extremidades inferiores y vejiga neurogénica. Los disrafismos cerrados presentan piel íntegra suprayacente y se dividen en: 1) Con masa subcutánea: lipomielomeningocele, lipomielocele, meningocele y mielocistocele; y 2) Sin masa subcutánea: diastematomielia (médula hendida tipo I con espolón óseo/cartilaginoso y tipo II con tabique fibroso), seno dérmico dorsal, síndrome de regresión caudal y filum terminale tenso/engrosado.
• Estigmas cutáneos y síndrome de médula ancladaLos disrafismos cerrados frecuentemente se acompañan de estigmas cutáneos en la línea media lumbosacra: hipertricosis (cola de fauno), lipoma subcutáneo, hoyuelo sacro profundo (>5 mm o >2,5 cm del margen anal), hemangiomas, fosa del seno dérmico o aplasia cutis. El síndrome de médula anclada ocurre cuando estructuras inelásticas (lipoma, filum engrosado >2 mm, espolón óseo) fijan el cono medular por debajo de L2, provocando tracción mecánica e isquemia medular durante el crecimiento esquelético. Cursa con debilidad progresiva en extremidades inferiores, alteración de la marcha, deformidades podálicas (pie cavo, equinovaro), dolor lumbar/ciático, escoliosis progresiva e incontinencia de esfínteres.
• Etiología multifactorial y prevención periconcepcionalEl origen resulta de la interacción de factores genéticos y ambientales. Mutaciones en la vía del folato (MTHFR C677T) se asocian a mayor susceptibilidad. La diabetes materna preconcepcional eleva el riesgo de 2 a 4 veces, la obesidad materna de 1,5 a 3 veces, y el uso de ácido valproico confiere un riesgo de 1–2% de mielomeningocele. La suplementación periconcepcional con ácido fólico (0,4 mg/día en población general y 4,0–5,0 mg/día en mujeres con antecedentes o alto riesgo, iniciada 1–3 meses antes del embarazo y mantenida en el primer trimestre) previene hasta el 70% de los defectos del tubo neural.
• Cirugía fetal intrauterina, manejo posnatal y seguimientoEl diagnóstico prenatal combina alfafetoproteína sérica materna, ecografía de alta resolución (signo del limón, signo de la banana, ventriculomegalia) y RM fetal. El estudio multicéntrico MOMS demostró que la corrección quirúrgica intrauterina antes de la semana 26 de gestación disminuye significativamente la necesidad de derivación por hidrocefalia, mejora el pronóstico motor y revierte la herniación rombencefálica (Chiari II) frente al reparo posnatal. En recién nacidos no operados in útero, el cierre hermético por planos dentro de las primeras 24–48 horas previene la meningitis bacteriana ascendente. El seguimiento a largo plazo requiere vigilancia de hidrocefalia, cateterismo vesical intermitente por vejiga neurogénica y corrección de deformidades ortopédicas.
• Aplicación clínica: La evaluación neonatal comienza determinando si la lesión es abierta o cerrada. En el mielomeningocele abierto, mantenga al neonato en decúbito prono con gasas tibias estériles con suero fisiológico sobre la placoda, evite el contacto con látex, inicie antibioticoterapia y realice el cierre quirúrgico hermético dentro de las 24–48 horas. En lactantes con estigmas cutáneos en la línea media (hipertricosis, lipoma, hoyuelo profundo), es mandatario solicitar ecografía raquídea (<3–4 meses de vida) o RM para descartar disrafismo oculto y anclaje del cono medular antes de que se establezcan déficits neurológicos irreversibles. En niños con deformidad progresiva del pie (pie cavo), dolor lumbar, escoliosis de inicio reciente o deterioro esfinteriano, la RM de columna completa confirma el anclaje medular, la diastematomielia o la siringomielia. La liberación quirúrgica del anclaje (sección del filum terminale o resección del espolón óseo) previene el deterioro funcional permanente.
🏷️

Palabras clave

Descriptores DeCS/MeSH preferenciales:
Defectos del Tubo NeuralDisrafismo EspinalMeningomieloceleEspina Bífida OcultaSíndrome de Médula AncladaÁcido FólicoDiagnóstico PrenatalTerapias Fetales
⭐

Por qué importa este capítulo

Este capítulo vincula un defecto embrionario precoz con alteraciones funcionales de por vida. Diferenciar la neurulación primaria de la secundaria explica por qué las formas abiertas cursan con placoda expuesta y malformación de Chiari II, mientras que los disrafismos cerrados permanecen ocultos hasta que el estirón de crecimiento desencadena síntomas de médula anclada (debilidad motora, pie cavo, vejiga neurogénica). Conocer este espectro clínico fundamenta la prevención, el asesoramiento prenatal, la selección para cirugía fetal y el tratamiento quirúrgico temprano.

“Los defectos del tubo neural constituyen un espectro determinado por el momento y nivel del fallo en la neurulación. Su expresión clínica deriva de la interacción entre susceptibilidad genética y factores ambientales, requiriendo atención desde la etapa fetal hasta la adultez. La prevención periconcepcional con ácido fólico, la clasificación anatómica rigurosa, el tratamiento quirúrgico oportuno (fetal o posnatal temprano) y la vigilancia multidisciplinaria continua son los pilares esenciales del manejo.”
✨

Destacados del capítulo

🌐
Card 1 — Concepto esencial
Neurulación primaria vs. secundaria

La falla de la neurulación primaria (días 18–28) origina defectos abiertos (mielomeningocele) con tejido neural expuesto, fístula de LCR y malformación de Chiari II. La falla de la neurulación secundaria (días 28–48) genera disrafismos cerrados (lipomielomeningocele, filum tenso) cubiertos por piel que provocan médula anclada.

🩺
Card 2 — Decisión clínica
Investigar siempre los estigmas cutáneos

La presencia de hipertricosis, lipoma subcutáneo, hoyuelo profundo (>5 mm) o seno dérmico en la línea media lumbosacra obliga a solicitar ecografía raquídea o RM en el lactante para descartar disrafismo cerrado antes de que ocurra daño neurológico o esfinteriano permanente.

📐
Card 3 — Perla o alerta
Ácido fólico periconcepcional y cirugía fetal

La administración de ácido fólico (0,4 mg/día estándar; 4,0–5,0 mg/día en alto riesgo) iniciada 1–3 meses antes de la concepción previene hasta el 70% de los DTN. La cirugía fetal intrauterina antes de la semana 26 disminuye la necesidad de derivación de LCR y mejora la función motora.

📑

Cómo Citar este Capítulo (Formato Vancouver)

Indexación bibliográfica oficial y directrices de citación
📖 Págs: 135-146Vancouver Style
Autores (Vancouver):Carvalho MV

Carvalho MV. Disrafismo espinhal – defeitos do tubo neural. In: Pudles E, Defino H, Risso M, editores. Tratado de cirurgia da coluna vertebral. 1.ª ed. Rio de Janeiro: Dilivros Editora; 2026. p. 135-146.

ISBN: 978-85-8053-292-0 • 1.ª Edição • Dilivros Editora
📚

Referencias bibliográficas

1. Greene ND, Copp AJ. Neural tube defects. Annu Rev Neurosci. 2014;37:221-42.
2. Yacob A, Carr CJ, Foote J, Scullen T, Werner C, Mathkour M, et al. The global burden of neural tube defects and disparities in neurosurgical care. World Neurosurg. 2021;149:e803-e820.
3. Dolk H, Loane M, Garne E. The prevalence of congenital anomalies in Europe. Adv Exp Med Biol. 2010;686:349-64.
4. Frey L, Hauser WA. Epidemiology of neural tube defects. Epilepsia. 2003;44 Suppl 3:4-13.
5. Chen CP. Chromosomal abnormalities associated with neural tube defects (I): full aneuploidy. Taiwan J Obstet Gynecol. 2007;46:325-35.
6. Chen CP. Syndromes, disorders, and maternal risk factors associated with neural tube defects (II). Taiwan J Obstet Gynecol. 2008;47:10-17.
7. Avagliano, Massa V, George TM, Qureshy S, Bulfamante GP, Finnell RH. Overview on neural tube defects: from development to physical characteristics. Birth Defect Res. 2019;111:1455-67.
8. Copp AJ, Stanier P, Greene ND. Neural tube defects: recent advances, unsolved questions, and controversies. Lancet Neurol. 2013;12:799-810.
9. Harris MJ, Juriloff DM. An update to the list of mouse mutants with neural tube closure defects and advances toward a complete genetic perspective of neural tube closure. Birth Defects Res A Clin Mol Teratol. 2010;88:653-69.
10. Nakatsu T, Uwabe C, Shiota K. Neural tube closure in humans initiates at multiple sites: evidence from human embryos and implications for the pathogenesis of neural tube defects. Anat Embryol (Berl). 2000;201:455-66.
11. O’Rahilly R, Müller F. The two sites of fusion of the neural folds and the two neuropores in the human embryo. Teratology. 2002;65:162-70.
12. Lew SM, Kothbauer KF. Tethered cord syndrome: an updated review. Pediatr Neurosurg. 2007;43:236-48.
13. Juriloff DM, Harris MJ. Hypothesis: the female excess in cranial neural tube defects reflects an epigenetic drag of the inactivating X chromosome on the molecular mechanisms of neural fold elevation. Birth Defects Res A Clin Mol Teratol. 2012;94:849-55.
14. Agopian, Tinker SC, Lupo PJ, Canfield MA, Mitchell LE; National Birth Defects Prevention Study. Proportion of neural tube defects attributable to known risk factors. Birth Defects Res A Clin Mol Teratol. 2013;97:42-6.
15. Pietrzik K, Bailey L, Shane B. Folic acid and L-5-methyltetrahydrofolate: comparison of clinical pharmacokinetics and pharmacodynamics. Clin Pharmacokinet. 2010;49:535-48.
16. Copp AJ, Greene ND. Genetics and development of neural tube defects. J Pathol. 2010;220:217-30.
17. Bortolus, Filippini F, Cipriani S, Trevisanuto D, Cavallin F, Zanconato G, et al. Efficacy of 4.0 mg versus 0.4 mg folic acid supplementation on the reproductive outcomes: a randomized controlled trial. Nutrients. 2021;13:4422.
18. Wang L, Chang S, Wang Z, Wang S, Huo J, Ding G, et al. Altered GNAS imprinting due to folic acid deficiency contributes to poor embryo development and may lead to neural tube defects. Oncotarget. 2017;8:110797-110810.
19. Harris MJ, Juriloff DM. An update to the list of mouse mutants with neural tube closure defects and advances toward a complete genetic perspective of neural tube closure. Birth Defects Res A Clin Mol Teratol. 2010;88:653-69.
20. Lei, Fathe K, McCartney D, Zhu H, Yang W, Ross ME, et al. Rare LRP6 variants identified in spina bifida patients. Hum Mutat. 2015;36:342-49.
21. Wlodarczyk BJ, Palacios AM, George TM, Finnell RH. Antiepileptic drugs and pregnancy outcomes. Am J Med Genet. 2012;158A:2071-90.
22. Moretti ME, Bar-Oz B, Fried S, Koren G. Maternal hyperthermia and the risk for neural tube defects in offspring: systematic review and meta-analysis. Epidemiology. 2005;16:216-19.
23. Abdel-Shafy HI, Mansour MSM. A review on polycyclic aromatic hydrocarbons: source, environmental impact, effect on human health and remediation. Egypt J Pet. 2016;25:107-23.
24. Li Z, Zhang L, Ye R, Pei L, Liu J, Zheng X, et al. Indoor air pollution from coal combustion and the risk of neural tube defects in a rural population in Shanxi Province, China. Am J Epidemiol. 2011;174:451-58.
25. Langlois PH, Hoyt AT, Lupo PJ, Lawson CC, Waters MA, Desrosiers TA, et al. Maternal occupational exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons and risk of neural tube defect-affected pregnancies. Birth Defects Res A Clin Mol Teratol. 2012;94:693-700.
26. Wang B, Jin L, Ren A, Yuan Y, Liu J, Li Z, et al. Levels of polycyclic aromatic hydrocarbons in maternal serum and risk of neural tube defects in offspring. Environ Sci Technol. 2015;49:588-96.
27. Patel AB, Shaikh S, Jain KR, Desai C, Madamwar D. Polycyclic aromatic hydrocarbons: sources, toxicity, and remediation approaches. Front Microbiol. 2020;11:562813.
28. Amitai Y, Koren G. High risk for neural tube defects; the role of arsenic in drinking water and rice in Asia. Med Hypotheses. 2018;119:88-90.
29. Wlodarczyk BJ, Cabrera RM, Hill DS, Bozinov D, Zhu H, Finnell RH. Arsenic-induced gene expression changes in the neural tube of folate transport defective mouse embryos. Neurotoxicology. 2006;27:547-57.
30. Mazumdar M. Does arsenic increase the risk of neural tube defects among a highly exposed population? A new case-control study in Bangladesh. Birth Defects Res. 2017;109:92-8.
31. Kalra, Dewan P, Batra P, Sharma T, Tyagi V, Banerjee BD. Organochlorine pesticide exposure in mothers and neural tube defects in offsprings. Reprod Toxicol. 2016;66:56-60.
32. Brender JD, Felkner M, Suarez L, Canfield MA, Henry JP. Maternal pesticide exposure and neural tube defects in Mexican Americans. Ann Epidemiol. 2010;20:16-22.
33. Baldacci S, Gorini F, Santoro M, Pierini A, Minichilli F, Bianchi F. Environmental and individual exposure and the risk of congenital anomalies: a review of recent epidemiological evidence. Epidemiol Prev. 2018;42(3-4 Suppl 1):1-34.
34. Suarez L, Felkner M, Brender JD, Canfield M, Zhu H, Hendricks KA. Neural tube defects on the Texas-Mexico border: what we’ve learned in the 20 years since the Brownsville Cluster. Birth Defects Res A Clin Mol Teratol. 2012;94:882-92.
35. Shaw GM, Wasserman CR, O’Malley CD, Nelson V, Jackson RJ. Maternal pesticide exposure from multiple sources and selected congenital anomalies. Epidemiology. 1999;10:60-6.
36. Balarajan R, McDowall M. Congenital malformations and agricultural workers. Lancet. 1983;1:1112-13.
37. Zhang J, Chen FZ, Gao Q, Sun JH, Tian GP, Gao YM. Hyperthermia induces upregulation of connexin43 in the golden hamster neural tube. Birth Defects Res A Clin Mol Teratol. 2012;94:16-21.
38. Harvey MA, McRorie MM, Smith DW. Suggested limits to the use of the hot tub and sauna by pregnant women. Can Med Assoc J. 1981;125:50-3.
39. Lundberg YW, Wing MJ, Xiong W, Zhao J, Finnell RH. Genetic dissection of hyperthermia-induced neural tube defects in mice. Birth Defects Res A Clin Mol Teratol. 2003;67:409-13.
40. Crider KS, Cleves MA, Reefhuis J, Berry RJ, Hobbs CA, Hu DJ. Antibacterial medication use during pregnancy and risk of birth defects: National Birth Defects Prevention Study. Arch Pediatr Adolesc Med. 2009;163:978-85.
41. Gilboa SM, Broussard CS, Devine OJ, Duwe KN, Flak AL, Boulet SL, et al. Influencing clinical practice regarding the use of antiepileptic medications during pregnancy: modeling the potential impact on the prevalences of spina bifida and cleft palate in the United States. Am J Med Genet C Semin Med Genet. 2011;157:234-46.
42. Interrante JD, Ailes EC, Lind JN, Anderka M, Feldkamp ML, Werler MM, et al. Risk comparison for prenatal use of analgesics and selected birth defects, National Birth Defects Prevention Study 1997-2011. Ann Epidemiol. 2017;27:645-653.e2.
43. MRC Vitamin Study Research Group. Prevention of neural tube defects: results of the Medical Research Council Vitamin Study. Lancet. 1991;338:131-37.
44. Sudiwala, Palmer A, Massa V, Burns AJ, Dunlevy LPE, de Castro SCP, et al. Cellular mechanisms underlying Pax3-related neural tube defects and their prevention by folic acid. Dis Model Mech. 2019;12:dmm042234.
45. Barbera JP, Rodriguez TA, Greene ND, Weninger WJ, Simeone A, Copp AJ, et al. Folic acid prevents exencephaly in Cited2 deficient mice. Hum Mol Genet. 2002;11:283-93.
46. van Straaten HW, Copp AJ. Curly tail: a 50-year history of the mouse spina bifida model. Anat Embryol (Berl). 2001;203:225-37.
47. De Castro SC, Leung KY, Savery D, Burren K, Rozen R, Copp AJ, et al. Neural tube defects induced by folate deficiency in mutant curly tail (Grhl3) embryos are associated with alteration in folate one-carbon metabolism but are unlikely to result from diminished methylation. Birth Defects Res A Clin Mol Teratol. 2010;88:612-18.
48. Greene ND, Leung KY, Copp AJ. Inositol, neural tube closure and the prevention of neural tube defects. Birth Defects Res. 2017;109:68-80.
49. Cockroft DL, Brook FA, Copp AJ. Inositol deficiency increases the susceptibility to neural tube defects of genetically predisposed (curly tail) mouse embryos in vitro. Teratology. 1992;45:223-32.
50. Russo M, Forte G, Montanino Oliva M, Laganà AS, Unfer V. Melatonin and myo-inositol: supporting reproduction from the oocyte to birth. Int J Mol Sci. 2021;22:8433.
51. D’Souza SW, Copp AJ, Greene NDE, Glazier JD. Maternal inositol status and neural tube defects: a role for the human yolk sac in embryonic inositol delivery? Adv Nutr. 2021;12:212-22.
52. Dinicola S, Unfer V, Facchinetti F, Soulage CO, Greene ND, Bizzarri M, et al. Inositols: from established knowledge to novel approaches. Int J Mol Sci. 2021;22:10575.
53. Rose NC, Mennuti MT. Fetal neural tube defects: diagnosis, management, and treatment. Carlisle (UK): The Foundation for The Global Library of Women’s Medicine; 2009.
54. Volarevic V, Markovic BS, Gazdic M, Volarevic A, Jovicic N, Arsenijevic N, et al. Ethical and safety issues of stem cell-based therapy. Int J Med Sci. 2018;15:36-45.
55. Gupta DK, Sharma S, Venugopal P, Kumar L, Mohanty S, Dattagupta S. Stem cells as a therapeutic modality in pediatric malformations. Transplant Proc. 2007;39:700-2.
56. Mitrecic, Nicaise C, Klimaschewski L, Gajovic S, Bohl D, Pochet R. Genetically modified stem cells for the treatment of neurological diseases. Front Biosci (Elite Ed). 2012;4:1170-81.
57. Isaković J, Šimunić I, Jagečić D, Hribljan V, Mitrečić D. Overview of neural tube defects: gene-environment interactions, preventative approaches and future perspectives. Biomedicines. 2022;10:965.
58. Godzik, Ravindra VM, Ray WZ, Eskandari R, Dailey AT. Primary repair of open neural tube defect in adulthood: case example and review of management strategies. Spine J. 2015;15:e57-e63.
59. Rossi A, Cama A, Tortori-Donati P. Spinal dysraphism: a review of neurological features. Paediatr Neuroradiol. 2000;42:471-91.
60. Youmans JR, editor. Neurological surgery. 2nd ed. Philadelphia: WB Saunders; 1982. p. 1.
Episodio 06 – Escoliosis de Inicio Temprano
Estreno Programado
Estreno Exclusivo • Miércoles, 07 de Octubre a las 21:00 (BRT)
Miércoles, 07 de Octubre a las 21:00 (BRT)
La cuenta regresiva en vivo se activará la víspera del estreno.

El videocast completo se transmitirá automáticamente en este reproductor el miércoles 07/10 a las 18:00 (BRT).

Disponible en Spotify en el estreno
Tratado en Debate

Videocast oficial derivado de los capítulos del tratado.

Episodio 06 – Escoliosis de Inicio Temprano

Pulmón y Columna en Crecimiento: desarrollo torácico, clasificación C-EOS y técnicas quirúrgicas que preservan el crecimiento