Inicio›El Tratado›Capítulos›Capítulo 79
Tratado de Cirurgia da Coluna Vertebral
SECCIÓN 8 • Técnicas Quirúrgicas
Capítulo79

FIJACIÓN ILÍACA — TÉCNICA S2 ALAR-ILÍACO (S2AI)

Vancouver: Letaif OB, Alves DYYO, Rotondo IG📖 Págs: 985-990
La lectura completa de este capítulo está disponible exclusivamente en la edición impresa del Tratado.
Sec. 8Técnicas Quirúrgicas
Cap. 79Capítulo Clínico
3autores
Português
Español
English
Referênciascitas científicas
📑

Resumen del capítulo

• Contexto: Las cirugías de deformidad y los montajes largos de artrodesis que se extienden al sacro (L5-S1) soportan grandes fuerzas de palanca y flexión que provocan altas tasas de aflojamiento de tornillos en S1, fracturas sacras por insuficiencia, pseudoartrosis y pérdida de lordosis. La fijación sacropélvica se desarrolló para transferir las cargas mecánicas directamente hacia la densa cortical del hueso ilíaco, protegiendo los tornillos sacros y el promontorio. Si bien los tornillos ilíacos tradicionales proporcionaban un anclaje biomecánico excelente, requerían una amplia disección muscular lateral, conectores de desplazamiento (offset) y causaban dolor por prominencia del material y dehiscencias cutáneas sobre la espina ilíaca posterosuperior (EIPS). La técnica del tornillo S2 Alar-Ilíaco (S2AI) resolvió estas complicaciones al colocar tornillos que inician en la lámina sacra de S2, cruzan la articulación sacroilíaca y penetran en la columna cortical del ilion hacia la espina ilíaca anteroinferior (EIAI). El punto de entrada S2AI se alinea naturalmente con los tornillos pediculares lumbares, eliminando conectores offset y dejando la cabeza del tornillo profundamente cubierta por la musculatura sacra.
• Objetivo del capítulo: Detallar los puntos anatómicos, fundamentos biomecánicos, orientación radioscópica en 'gota de lágrima' (tear-drop) y los pasos quirúrgicos de la técnica de tornillos S2 Alar-Ilíacos (S2AI). El lector aprenderá a determinar el punto de entrada, ángulos de trayectoria, protocolos de radioscopia/navegación y prevención de complicaciones (escotadura ciática mayor, penetración acetabular y dolor sacroilíaco).
• Biomecánica de la fijación sacropélvica y evolución S2AILos montajes largos que terminan en S1 tienen tasas de pseudoartrosis superiores al 30-40% por el gran momento de flexión lumbosacro. La fijación pélvica introduce un brazo de palanca largo en el ilion que neutraliza estas fuerzas. Los tornillos S2AI ofrecen una rigidez y resistencia al arrancamiento equivalentes a los tornillos ilíacos tradicionales, pero con una cabeza 15 mm más profunda y alineada directamente con las barras longitudinales (Figura 79.1).
• Puntos de referencia anatómicos y parámetros de trayectoriaPunto de entrada: Se sitúa 2–4 mm lateral y 2–4 mm distal al foramen sacro dorsal de S1 (o en el punto medio entre los forámenes S1 y S2 en el ala sacra). Trayectoria: Inclinación de 35°–40° hacia lateral en el plano axial y 25°–30° hacia caudal en el plano sagital, orientada hacia el borde superior del trocánter mayor y la espina ilíaca anteroinferior (EIAI).
• Guía fluoroscópica: Visión en gota de lágrima (tear-drop)Bajo radioscopia, la trayectoria se guía mediante la proyección en gota de lágrima ilíaca (obturatriz oblicua inlet). El tornillo debe atravesar el estrecho istmo cortical por encima de la escotadura ciática mayor y por debajo de la cresta ilíaca (Figura 79.2), cruzando la articulación sacroilíaca para obtener anclaje tricortical en el ilion.
• Técnica quirúrgica paso a pasoPaso 1: Decorticación en el punto de entrada alar de S2. Paso 2: Avance del palpador pedicular largo (65–90 mm) a través de la articulación sacroilíaca hacia el ilion con control táctil continuo. Paso 3: Palpación de paredes con ball-tip feeler. Paso 4: Roscado óseo. Paso 5: Colocación de tornillo pélvico poliaxial de gran diámetro (8.5–10.5 mm) y longitud (75–100 mm) alineado directamente con las cabezas de los tornillos de L5 y S1.
• Complicaciones y prevenciónLas complicaciones incluyen perforación de la escotadura ciática mayor (lesión de la arteria glútea superior y nervio ciático), penetración intraarticular acetabular, perforación cortical anterior hacia la pelvis (vasos ilíacos internos) y sacroilitis. La planificación con TC 3D preoperatoria y la radioscopia intraoperatoria evitan roturas corticales.
• Aplicación clínica: En la práctica clínica, la fijación S2AI está indicada en artrodesis largas de deformidad del adulto hasta la pelvis, espondilolistesis de alto grado (grado III-V), tumores sacros, escoliosis neuromuscular y revisiones de pseudoartrosis lumbosacra. La TC de cortes finos debe medir el ancho del corredor ilíaco (>10-12 mm) y determinar la longitud del implante (generalmente 80–90 mm en adultos). Durante la cirugía, el punto de entrada no requiere disección fascial lateral; la exposición muscular se mantiene estrictamente subperióstica sobre el sacro. Al pasar el palpador a través de la articulación sacroilíaca, se percibe un resalte elástico característico al atravesar el cartílago articular e ingresar en el ilion. Conectar los tornillos S2AI directamente a las barras longitudinales sin piezas de desplazamiento reduce el tiempo quirúrgico, el sangrado y el riesgo de fatiga del material.
🏷️

Palabras clave

Descriptores DeCS/MeSH preferenciales:
Fusión VertebralSacroIlionArticulación SacroilíacaTornillos PedicularesEscoliosisComplicaciones Posoperatorias
⭐

Por qué importa este capítulo

Finalizar una artrodesis larga en S1 es una de las causas más frecuentes de rotura de implantes y pseudoartrosis en cirugía de deformidades. Los tornillos S2AI ofrecen la solidez mecánica del tornillo ilíaco eliminando sus inconvenientes clínicos (prominencia subcutánea dolorosa, dehiscencias de herida, incisiones separadas). Este capítulo enseña las referencias radioscópicas, puntos de entrada y ángulos de trayectoria para ejecutar la fijación S2AI con total seguridad.

“La técnica del tornillo S2 Alar-Ilíaco (S2AI) proporciona un anclaje sacropélvico rígido para montajes espinales largos, protegiendo los tornillos de S1 y maximizando la consolidación lumbosacra. La disposición alineada de su cabeza con los tornillos lumbares elimina los conectores offset y reduce drásticamente las complicaciones cutáneas y el dolor por prominencia frente a los tornillos ilíacos clásicos.”
✨

Destacados del capítulo

🌐
Card 1 — Conexión directa a la barra sin conectores offset
Alineación colineal

El punto de entrada S2AI sitúa la cabeza del tornillo en la misma línea longitudinal que los tornillos pediculares lumbares y de S1, eliminando la necesidad de conectores de desplazamiento.

🩺
Card 2 — Cabeza profundamente alojada bajo la fascia sacra
Elimina la prominencia cutánea

A diferencia de los tornillos ilíacos en la EIPS, las cabezas de los tornillos S2AI quedan cubiertas por la musculatura sacra, reduciendo notablemente las úlceras por presión y el dolor local.

📐
Card 3 — El corredor en gota de lágrima protege el nervio ciático
Seguridad fluoroscópica

Guiar el tornillo a través del corredor radiológico en gota de lágrima garantiza su paso seguro dentro del ilion, por encima de la escotadura ciática mayor y lejos del nervio ciático.

📑

Cómo Citar este Capítulo (Formato Vancouver)

Indexación bibliográfica oficial y directrices de citación
📖 Págs: 985-990Vancouver Style
Autores (Vancouver):Letaif OB, Alves DYYO, Rotondo IG

Letaif OB, Alves DYYO, Rotondo IG. Fixação do ilíaco – técnica S2 alar ilíaco. In: Pudles E, Defino H, Risso M, editores. Tratado de cirurgia da coluna vertebral. 1.ª ed. Rio de Janeiro: Dilivros Editora; 2026. p. 985-990.

ISBN: 978-85-8053-292-0 • 1.ª Edição • Dilivros Editora
📚

Referencias bibliográficas

1. O’Brien JR, Yu WD, Bhatnagar R, Sponseller P, Kebaish KM. Anatomic and radiographic parameters for insertion of S2 alar iliac screws. Spine. 2009;34(15):E523-7.
2. Chang TL, Sponseller PD, Kebaish KM, Fishman EK. Low profile pelvic fixation: anatomic parameters for sacral alar-iliac screws versus traditional iliac screws. Spine. 2009;34(5):436-40.
3. Sponseller PD, Zimmerman RM, Yaszay B, et al. Low profile pelvic fixation with the sacral alar-iliac technique in the pediatric population: description and results. Spine. 2010;35(26):2312-8.
4. Kebaish KM. Sacropelvic fixation: techniques and complications. Spine. 2010;35(25):2245-51.
5. Shillingford JN, Laratta JL, Tan LA, et al. The free-hand technique for S2-alar-iliac screw placement: a safe and effective method for sacropelvic fixation in adult spinal deformity. J Bone Joint Surg Am. 2018;100(4):334-42.
6. Elder BD, Ishida W, Lo SF, et al. Use of S2-alar-iliac screws associated with less complications than iliac screws in adult spinal deformity. Spine. 2017;42(3):E141-E149.
Episodio 06 – Escoliosis de Inicio Temprano
Estreno Programado
Estreno Exclusivo • Miércoles, 07 de Octubre a las 21:00 (BRT)
Miércoles, 07 de Octubre a las 21:00 (BRT)
La cuenta regresiva en vivo se activará la víspera del estreno.

El videocast completo se transmitirá automáticamente en este reproductor el miércoles 07/10 a las 18:00 (BRT).

Disponible en Spotify en el estreno
Tratado en Debate

Videocast oficial derivado de los capítulos del tratado.

Episodio 06 – Escoliosis de Inicio Temprano

Pulmón y Columna en Crecimiento: desarrollo torácico, clasificación C-EOS y técnicas quirúrgicas que preservan el crecimiento