Inicio›El Tratado›Capítulos›Capítulo 93
Tratado de Cirurgia da Coluna Vertebral
SECCIÓN 9 • 8
Capítulo93

Infecciones Posoperatorias en Cirugía de Columna

Vancouver: Volpi MS, Ancheschi BC, Paula SR📖 Págs: 1137-1144
La lectura completa de este capítulo está disponible exclusivamente en la edición impresa del Tratado.
Sec. 98
Cap. 93Capítulo Clínico
3autores
Português
Español
English
Referênciascitas científicas
📑

Resumen del capítulo

• Contexto: Las infecciones del sitio quirúrgico (ISQ) posoperatorias representan una de las complicaciones más críticas en cirugía de columna debido a su potencial para incrementar la morbilidad, prolongar la hospitalización y requerir reoperaciones, incluyendo el manejo de implantes. La incidencia varía según el tipo de procedimiento, el perfil del paciente y la complejidad quirúrgica. Las cirugías extensas de deformidad, la instrumentación y las comorbilidades aumentan el riesgo. La presentación es heterogénea: las infecciones agudas precoces muestran signos locales evidentes, mientras que las tardías se presentan de forma insidiosa, vinculadas a la colonización de implantes y formación de biopelícula. El desafío clínico consiste en el reconocimiento temprano, diferenciando el compromiso superficial del profundo, y erradicar la infección sin comprometer innecesariamente la estabilidad espinal ni la corrección obtenida.
• Objetivo del capítulo: Capacitar al lector para reconocer las características epidemiológicas, clínicas y microbiológicas de las infecciones posoperatorias de columna, identificar factores de riesgo, aplicar clasificaciones y utilizar adecuadamente los estudios de laboratorio y de imagen. Se detallan los principios de manejo de infecciones precoces y tardías, el papel de la retención frente al retiro de la instrumentación y las medidas preventivas basadas en la evidencia.
• Clasificación y Factores de RiesgoLas infecciones se clasifican por su cronología (precoces < 30-90 días frente a tardías > 90 días) y profundidad anatómica (superficiales frente a profundas/órgano-espacio). La cronología impacta directamente en la presentación y en el manejo de los implantes. Los factores de riesgo incluyen obesidad, diabetes, fragilidad, desnutrición, tiempo quirúrgico prolongado, cirugía de revisión y densidad de instrumentación. Los perfiles multifactoriales exigen un alto índice de sospecha clínica.
• Microbiología y Dinámica de la BiopelículaPredominan Staphylococcus aureus y Staphylococcus epidermidis. Los pacientes con deformidad neuromuscular presentan con frecuencia flora gramnegativa y polimicrobiana. En infecciones tardías, microorganismos de baja virulencia (Cutibacterium acnes, estafilococos coagulasa negativos) forman biopelículas maduras sobre los implantes metálicos, perpetuando la infección a pesar de signos sistémicos sutiles.
• Estrategia DiagnósticaLa sospecha clínica es central. Eritema, drenaje por la herida, dolor, dehiscencia y fiebre caracterizan a las infecciones agudas. Las infecciones tardías pueden manifestarse únicamente como dolor axial persistente, leve tumefacción o fístula cutánea. El seguimiento seriado de PCR, VSG y hemograma, junto con cultivos estériles de la herida, orienta el diagnóstico. La RM con contraste y la TC evalúan colecciones fluidas, erosión ósea, seudoartrosis y aflojamiento de tornillos.
• Tratamiento y PrevenciónLas infecciones profundas agudas se tratan con irrigación y desbridamiento quirúrgico urgente, antimicrobianos intravenosos dirigidos y retención del material siempre que esté estable. En infecciones tardías con biopelículas establecidas, el manejo depende de la consolidación de la fusión: si está consolidada, el retiro del material es curativo; si no está consolidada, se indica recambio en uno o dos tiempos. La prevención se apoya en protocolos de paquete (bundles): control glucémico, optimización del peso, preparación antiséptica de la piel, profilaxis antibiótica oportuna, irrigación de la herida y polvo de vancomicina intraincisión.
• Aplicación clínica: La infección posoperatoria se presenta con diversos fenotipos. La dehiscencia aguda de la herida exige desbridamiento precoz agresivo y antibióticos dirigidos preservando los implantes estables. El dolor indolente de inicio tardío alrededor de una columna instrumentada justifica el estudio de colonización por biopelícula de baja virulencia. Los marcadores de laboratorio deben evaluarse de forma seriada. Decidir si retener, recambiar o retirar los implantes requiere evaluar la solidez de la fusión: retirar el material de una columna no consolidada causa pérdida catastrófica de corrección y seudoartrosis.
🏷️

Palabras clave

Descriptores DeCS/MeSH preferenciales:
Infección de la Herida QuirúrgicaComplicaciones PosoperatoriasFusión VertebralColumna VertebralInfecciones BacterianasDesbridamientoProfilaxis Antibiótica
⭐

Por qué importa este capítulo

La infección del sitio quirúrgico puede transformar una operación espinal técnicamente exitosa en un ciclo devastador de hospitalizaciones, reoperaciones y pérdida funcional. Reconocer a los pacientes de alto riesgo, diferenciar infecciones agudas de tardías y saber cuándo retener o retirar los implantes protege los resultados del paciente y la alineación de la columna.

“La infección posoperatoria de columna es simultáneamente una complicación clínica, microbiológica y biomecánica. El reconocimiento precoz, la diferenciación entre infecciones agudas y tardías mediadas por biopelícula, el manejo juicioso de los implantes y la prevención sistemática mediante paquetes de medidas son fundamentales para preservar la estabilidad espinal y minimizar la morbilidad.”
✨

Destacados del capítulo

🌐
Card 1 — Concepto Esencial
La Cronología Determina la Presentación y el Manejo

Las infecciones posoperatorias precoces y tardías representan entidades clínicas y microbiológicas distintas. Las infecciones agudas exhiben inflamación evidente y permiten la retención de los implantes tras un desbridamiento exhaustivo, mientras que las tardías involucran biopelículas maduras y patógenos indolentes de baja virulencia.

🩺
Card 2 — Decisión Clínica
El Manejo de Implantes Depende de la Fusión

La retención, recambio o retiro del material depende de la estabilidad espinal y de la madurez de la fusión. En infecciones precoces, el material debe preservarse. En infecciones tardías, los implantes pueden retirarse de forma segura una vez confirmada la fusión sólida en la TC, o recambiarse si persiste la inestabilidad.

📐
Card 3 — Perla o Alerta
La Sospecha Clínica Prevalece

Las infecciones tardías a menudo carecen de fiebre y presentan marcadores inflamatorios limítrofes. El dolor profundo persistente o el aflojamiento inexplicable de implantes meses después de la cirugía deben despertar sospecha inmediata de infección por biopelícula de bajo grado.

📑

Cómo Citar este Capítulo (Formato Vancouver)

Indexación bibliográfica oficial y directrices de citación
📖 Págs: 1137-1144Vancouver Style
Autores (Vancouver):Volpi MS, Ancheschi BC, Paula SR

Volpi MS, Ancheschi BC, Paula SR. Infecções pós-operatórias. In: Pudles E, Defino H, Risso M, editores. Tratado de cirurgia da coluna vertebral. 1.ª ed. Rio de Janeiro: Dilivros Editora; 2026. p. 1137-1144.

ISBN: 978-85-8053-292-0 • 1.ª Edição • Dilivros Editora
📚

Referencias bibliográficas

1. Saeedinia S, Nouri M, Azarhomayoun A, et al. The incidence and risk factors for surgical site infection after clean spinal operations: a prospective cohort study. Surg Neurol Int. 2015;6:154.
2. Edmiston CE Jr, Leaper DJ, Chitnis AS, et al. Risk and economic burden of surgical site infection following spinal fusion in adults. Infect Control Hosp Epidemiol. 2023;44(1):88-95.
3. Zhou J, Wang R, Huo X, et al. Incidence of surgical site infection after spine surgery: a systematic review and meta-analysis. Spine (Phila Pa 1976). 2020;45(3):208-16.
4. Pawar AY, Biswas SK. Postoperative spine infections. Asian Spine J. 2016;10(1):176-83.
5. Maroun R, Daher M, Sleem B, et al. Does an increased preoperative body mass index affect adolescent idiopathic scoliosis surgery outcomes and complications? Spine Deform. 2025;13:1007-17.
6. Hahn F, Zbinden R, Min K. Late implant infections caused by Propionibacterium acnes in scoliosis surgery. Eur Spine J. 2015;24(4):783-8.
7. Shifflett GD, Bjerke-Kroll BT, Nwachukwu BU, et al. Microbiologic profile of infections in presumed aseptic revision spine surgery. Eur Spine J. 2016;25(12):3902-7.
8. Glotzbecker MP, Gomez JA, Miller PE, et al. Management of spinal implants in acute pediatric surgical site infections: a multicenter study. Spine Deform. 2016;4(4):277-82.
9. Hersh A, Young R, Pennington Z, et al. Removal of instrumentation for postoperative spine infection: systematic review. J Neurosurg Spine. 2021;35(3):376-88.
10. Ameri B, Shufflebarger HL, Emerson B, et al. Late spinal infections following posterior spinal fusion in pediatric deformities: treatment using single-stage titanium implant exchange. Spine Deform. 2021;9(3):751-5.
11. Li D, Li J, Xu Y, et al. Topical vancomycin powder for the prevention of surgical site infections in spinal deformity surgery: a systematic review and meta-analysis. Eur Spine J. 2024;33(12):4653-63.
Episodio 06 – Escoliosis de Inicio Temprano
Estreno Programado
Estreno Exclusivo • Miércoles, 07 de Octubre a las 21:00 (BRT)
Miércoles, 07 de Octubre a las 21:00 (BRT)
La cuenta regresiva en vivo se activará la víspera del estreno.

El videocast completo se transmitirá automáticamente en este reproductor el miércoles 07/10 a las 18:00 (BRT).

Disponible en Spotify en el estreno
Tratado en Debate

Videocast oficial derivado de los capítulos del tratado.

Episodio 06 – Escoliosis de Inicio Temprano

Pulmón y Columna en Crecimiento: desarrollo torácico, clasificación C-EOS y técnicas quirúrgicas que preservan el crecimiento