HomeThe TreatiseChaptersChapter 74
Tratado de Cirurgia da Coluna Vertebral
SECTION 8Surgical Techniques
Chapter74

Surgical Fixation Techniques for Upper Cervical Spine

Full reading of this chapter is available exclusively in the printed edition of the Treatise.
Sec. 8Surgical Techniques
Cap. 74Clinical Chapter
2authors
Português
Español
English
Referênciasscientific citations
📑

Chapter Summary

Context: Fundamentos anátomo-clínicos, diretrizes diagnósticas e técnicas cirúrgicas avançadas da Sociedade Brasileira de Coluna.
Chapter Objective: Apresentar os fundamentos diagnósticos, biomecânicos e diretrizes cirúrgicas aplicáveis às patologias da coluna vertebral.
Visão Geral e FundamentosEvolução Biomecânica e Seleção de Técnicas A estabilização C1-C2 transicionou de amarrilhas sublaminares com alta taxa de não união para sistemas rígidos com parafusos poliaxiais. A técnica de Goel-Harms (parafusos em massa lateral de C1 e pedículo/pars de C2) consolidou-se como o padrão-ouro. Técnicas alternativas são selecionadas conforme a anatomia vascular e a integridade óssea local.
Indicações e ContraindicaçõesIndicações Gerais: Instabilidades decorrentes de traumas (fraturas do odontoide e de Jefferson), lesões ligamentares (ruptura do ligamento transverso), doenças inflamatórias (artrite reumatoide), deformidades congênitas (Chiari, invaginação basilar, síndrome de Down), neoplasias, infecções e alterações iatrogênicas. Indicações Específicas: Goel-Harms é indicada para a maioria das instabilidades atlantoaxiais e luxações rotatórias irredutíveis. A técnica de Magerl (transarticular) exige anatomia normal da artéria vertebral sem erosão de massas laterais. A fixação C1-massa/C2-lâmina é indicada perante anatomia de alto risco da artéria vertebral. O parafuso de odontoide destina-se a fraturas tipo IIA e IIB. A fixação occipito-C2 aplica-se a dissociações atlanto-occipitais ou fraturas cominutivas de C1. Contraindicações: Destruição óssea que impeça ancoragem, osteoporose grave, variações anatômicas de risco da artéria vertebral, malformações venosas extensas, obesidade mórbida e radiação prévia. Planejamento Pré-Operatório e Posicionamento A investigação exige radiografias estáticas/dinâmicas, computed tomography (CT) (TC), magnetic resonance imaging (MRI) (RM) e obrigatoriamente angiotomografia para mapeamento de conflitos vasculares. Impressão 3D e neuronavegação são recomendadas em deformidades complexas. O posicionamento em decúbito ventral (prona) com o crânio fixo em suporte de Mayfield exige a cabeça acima do nível do coração para reduzir a pressão venosa epidural. O decúbito dorsal é reservado para a inserção do parafuso de odontoide. Monitoração neurofisiológica, como potencias evocados somatossensoriais (SSEP) e motores (MEP), deve ser realizada antes e após mudanças posicionais.
Descrição das Técnicas CirúrgicasGoel-Harms: Parafuso de C1 na junção do arco posterior com a massa lateral . pedicle screw de C2 no quadrante superior e medial do istmo . Transarticular (Magerl): Ponto de entrada 3 mm acima e 3 mm lateral à borda medial da faceta C2-C3, angulado em 40° a 45° cranial e 10° medial atravessando a articulação. C1-Massa / C2-Lâmina: Inserção de parafusos cruzados na lâmina de C2 paralelamente à sua face superior. Parafuso de Odontoide: Acesso anterior C4-C5, realizando pequena ressecção no bordo anterior do platô superior de C3 para permitir a trajetória ascendente até o ápice do odontoide.
Clinical Application: No planejamento do posicionamento, a manutenção do crânio em nível superior ao coração minimiza o sangramento do plexo venoso epidural suboccipital, facilitando a visualização e reduzindo complicações hemodinâmicas. Durante a execução técnica de C2, a identificação e a palpação com microdissector na borda medial da pars/pedículo servem como guia anatômico crucial para orientar a medialização correta e impedir a invasão do canal medular ou o forame vertebral. Situações de cautela envolvem a presença de osteoporose grave (escore T < -3,5) e deformidades cifóticas subaxiais, que contraindicam ou dificultam abordagens como o parafuso de odontoide ou a técnica de Magerl. O cirurgião deve ter sempre uma técnica alternativa planejada antes da incisão inicial.
🏷️

Keywords

Preferred DeCS/MeSH Descriptors:
cervical spineFusão EspinhalParafusos PediátricosArtéria VertebralInstabilidade da spineTraumatismos da spineCervical VertebraeSpinal FusionPedicle ScrewsVertebral ArteryJoint InstabilitySpinal InjuriesTécnica de Goel-HarmsFixação transarticular C1-C2Parafuso de odontoide

Why this chapter matters

Janela de destaque — Por que este capítulo importa A cirurgia da cervical spine alta atua em uma região de estreita margem para erros anatômicos, onde desvios de milímetros podem causar acidentes vasculares graves ou lesões medulares. Este capítulo é indispensável por desmistificar as variações da artéria vertebral e fornecer soluções táticas claras perante limitações ósseas ou vasculares. Ao detalhar parâmetros de entrada, angulações precisas e alternativas como parafusos translaminares de C2, o texto orienta o cirurgião na tomada de decisão segura, reduzindo a morbidade e prevenindo a falha dos implantes na prática cirúrgica diária.

Chapter Highlights

🌐
Card 1 — Conceito essencial
Título: Evolução para fixação rígida segmental

Texto: A transição das cerclagens sublaminares para os sistemas de parafusos poliaxiais revolucionou a estabilização C1-C2. A técnica de Goel-Harms estabeleceu-se como padrão-ouro por fornecer rigidez biomecânica superior, altas taxas de fusão (95% a 98%) e eliminar a necessidade de imobilização externa rígida prolongada, reduzindo expressivamente as taxas de pseudartrose.

🩺
Card 2 — Decisão clínica
Título: Mapeamento vascular pré-operatório obrigatório

Texto: A realização de angiotomografia no planejamento pré-operatório é fundamental para identificar trajetos aberrantes ou anomalias da artéria vertebral. Caso a anatomia do pedículo de C2 apresente risco vascular elevado, o cirurgião deve alterar a estratégia clínica para técnicas alternativas, como o emprego de parafusos na pars ou translaminares em C2.

📐
Card 3 — Pérola ou alerta
Título: Ponto de referência e posicionamento

Texto: A palpação com microdissector na borda medial da pars de C2 é o ponto de referência anatômico essencial para orientar a medialização do parafuso e evitar a lesão do canal ou da artéria vertebral. Adicionalmente, posicionar a cabeça do paciente acima do nível do coração reduz significativamente o sangramento do plexo venoso epidural.

📚

Bibliographic References

1. Pait TG, Al-Mefty O, Boop FA, Arnautovic KI, Rahman S, Ceola W. Inside-outside technique for posterior occipitocervical spine instrumentation and stabilization: preliminary results. J Neurosurg. 1999; 90(1 Suppl):1-7.
2. Sá Carneiro-Filho G, Macédo LP, Andrade LI, Alves-Sá BF, Sousa LUAM, Quirino SCM, et al. Upper cervical spine injuries: profile and management. Int J Spine Surg. 2022; 16(6):1001-8.
3. Magerl F, Seeman PS. Stable Posterior Fusion of the Atlas and Axis by Transarticular Screw Fixation. In: Kehr P, Weidner A, editors. Cervical Spine. Berlin: Springer; 1986; 322-32.
4. Goel A, Laheri V. Plate and screw fixation for atlanto-axial subluxation. Acta Neurochir (Wien). 1994; 129(1-2):47-53.
5. Harms J, Melcher RP. Posterior C1-C2 fusion with polyaxial screw and rod fixation. Spine (Phila Pa 1976). 2001; 26(22):2467-71.
6. Nanni FN, Vialle EN, Foggiatto JA, Silva KW, Mello Neto HO. Development of a patient-specific guide for high cervical spine fixation. Rev Bras Ortop. 2019; 54(1):20-5.
7. Araújo Ribeiro LH. Abordagens anteriores e laterais à coluna vertebral. AO Spine 2025.
8. Chang MC, Seok HG, Choo YJ, Lee GW. The Comparison Between Transarticular Screw Fixation and Segmental Screw-Rod Fixation for Posterior Fusion of the C1-2 Segment: A Systematic Review and Meta-Analysis. World Neurosurg. 2022; 164:e1007-e1014.
9. Andrei FJ, Riew DK. Axis Screw Fixation - A Step-by-Step Review of the Surgical Techniques. Arq Bras Neurocir. 2017; 36:101-7.
10. Du YQ, Li T, Ma C, Qiao GY, Yin YH, Yu XG. Biomechanical Evaluation of Two Alternative Techniques to the Goel-Harms Technique for Atlantoaxial Fixation: C1 Lateral Mass-C2 Bicortical Translaminar Screw Fixation and C1 Lateral Mass-C2/3 Transarticular Screw Fixation. J Neurosurg Spine. 2020; 32(5):682-8.
11. Andrei FJ, Osorio JA, Riew DK. Fixação Occipitocervical: Considerações Gerais e Técnica Cirúrgica. Coluna Global J. 2019; 10(5):647-56.
12. Cacciola F, Phalke U, Goel A. The vertebral artery in relation to the C1-C2 complex. In: Goel A, Cacciola F, editors. The craniovertebral Junction: Diagnosis, pathology and surgical treatments. New York: Thieme; 2011.
13. Mazur MD, Mumert ML, Bisson EF, Schmidt MH. Avoiding pitfalls in anterior screw fixation for Type II odontoid fractures. Neurosurg Focus. 2011; 31(4):E7.
14. Sharma JK, Kalidindi KKV, Sangondimath G, Mallepally AR, Marathe N, Chhabra HS. Clinicoradiological outcomes of Goel and Harms fixation for atlantoaxial instability: An institutional experience. Surg Neurol Int. 2020; 11:189.
15. Sincari M. C1-C2 Goel-Harms Fixation, History of the Technique, Free Hand Technique Description. Surg Sci. 2022; 13(9).
16. Wright NM, Lauryssen C, et al. A systematic review of occipital cervical fusion: techniques and outcomes. Neurosurgery. 2010;66(6):A22-31.
Videocast SBC
Watch Videocast
Treatise in Debate

Official videocast derived from the treatise chapters.

Episode 1 – Chapter 8: Sagittal Plane Spinal Alignment

Discussion with the authors on fundamental concepts of sagittal alignment, radiographic parameters, and clinical significance.

Watch episode