InícioO TratadoCapítulosCapítulo 53
Seção 6Tumores na Coluna VertebralCapítulo 53 de 109

TUMORES BENIGNOS E LESÕES PSEUDOTUMORAIS DA COLUNA

A leitura completa deste capítulo está disponível exclusivamente na edição impressa oficial do Tratado.
Capa 3D Tratado de Coluna

Resumo Clínico do Capítulo

Síntese acadêmica, metodologia diagnóstica e recomendações cirúrgicas
Contexto Clínico

Tumores benignos da coluna são frequentemente descobertos incidentalmente e muitos permanecem assintomáticos. A denominação “benigno”, entretanto, não significa necessariamente comportamento inofensivo. Osteoblastomas, cistos ósseos aneurismáticos, hemangiomas agressivos e tumores de células gigantes podem destruir estruturas vertebrais, comprimir elementos neurais e apresentar recorrência local. O diagnóstico depende da associação entre localização típica, idade, comportamento clínico e padrões de radiografia, tomografia computadorizada (TC) e ressonância magnética (RM). O capítulo organiza a suspeita topográfica destacando lesões mais comuns nos elementos posteriores e no corpo vertebral, mas reforça que a confirmação diagnóstica, quando necessária, deve obedecer aos mesmos princípios oncológicos de uma lesão potencialmente agressiva. Enneking e Weinstein-Boriani-Biagini (WBB) auxiliam a avaliar comportamento e extensão, permitindo escolher entre observação, terapias percutâneas, curetagem, embolização e ressecção.

Objetivo do Capítulo

Reconhecer os padrões clínicos e de imagem das principais lesões benignas e pseudotumorais, compreender os princípios da biópsia e do estadiamento e diferenciar estratégias terapêuticas para osteocondroma, osteoma osteoide, osteoblastoma, cisto ósseo aneurismático, hemangioma, granuloma eosinofílico e tumor de células gigantes.

Biópsia e estadiamento

O capítulo retoma a integração entre cirurgião, radiologista e patologista como fundamento do diagnóstico. A amostra precisa representar tecido tumoral viável e seu trajeto não deve comprometer uma futura abordagem definitiva. O estadiamento de Enneking diferencia lesões benignas latentes, ativas e agressivas. A classificação WBB acrescenta o mapeamento da extensão vertebral e auxilia o planejamento quando uma intervenção cirúrgica é necessária.

Lesões dos elementos posteriores

Osteocondroma pode permanecer assintomático, mas lesões intracanais podem produzir radiculopatia ou mielopatia. A Figura 53.1 demonstra compressão neural em paciente com osteocondromatose múltipla e necessidade de ressecção associada à estabilização. Osteoma osteoide apresenta padrão doloroso característico e pode produzir deformidade antálgica. A TC é especialmente importante para identificação da lesão. A Figura 53.2 mostra tratamento percutâneo guiado por imagem. Osteoblastoma compartilha características com o osteoma osteoide, porém pode assumir comportamento mais agressivo. A Figura 53.3 exemplifica situação em que a ressecção da lesão exigiu reconstrução pela instabilidade produzida. O cisto ósseo aneurismático pode apresentar expansão óssea, níveis líquido-líquido e comportamento localmente agressivo. Ressecção, embolização, escleroterapia e terapias farmacológicas são discutidas como opções em pacientes selecionados. A Figura 53.4 ilustra tratamento não convencional associado à ossificação da lesão.

Lesões do corpo vertebral

O hemangioma é frequentemente um achado incidental. O desafio está em diferenciar o hemangioma convencional daquele com comportamento agressivo e extensão neural. A Figura 53.5 acompanha a evolução de uma lesão inicialmente tratada por embolização e posteriormente ressecada por progressão. O granuloma eosinofílico, manifestação óssea da histiocitose de células de Langerhans, pode produzir vértebra plana. A Figura 53.6 demonstra recuperação clínica com tratamento conservador após confirmação histológica. O tumor de células gigantes é benigno histologicamente, mas biologicamente agressivo, com importante risco de recorrência. A Figura 53.7 mostra extensa lesão sacral com componentes sólidos e alterações aneurismáticas.

Escolha terapêutica

A estratégia deve acompanhar comportamento e localização. Lesões latentes podem ser observadas; tumores sintomáticos ou agressivos podem exigir terapias percutâneas ou cirurgia. A adequação da primeira intervenção influencia diretamente a possibilidade de controle local e a magnitude de procedimentos futuros.

Aplicação Clínica & Diretrizes

Uma lesão vertebral de aparência benigna deve ser interpretada combinando idade, localização, comportamento da dor e padrão radiológico. Localização típica pode direcionar o diagnóstico diferencial, mas não deve substituir a confirmação histológica quando a apresentação é atípica ou agressiva. Radiografia, TC e RM têm funções complementares. A TC é particularmente útil para arquitetura óssea e determinados sinais característicos; a RM define extensão de partes moles e comprometimento neural. O capítulo mostra que terapias minimamente invasivas podem ser excelentes opções, mas apenas depois de estabelecer o diagnóstico. Ablação de uma lesão sem caracterização adequada, por exemplo, pode atrasar o tratamento de um tumor mais agressivo. Outro ponto clínico importante é o seguimento. A resolução da dor não encerra necessariamente o tratamento de osteoblastomas agressivos, cistos ósseos aneurismáticos ou tumores de células gigantes. Recorrências podem surgir tardiamente e justificar acompanhamento clínico e radiológico prolongado.

Descritores Científicos DeCS / MeSH

Neoplasias ÓsseasBone NeoplasmsOsteocondromaOsteochondromaOsteoma OsteoideOsteoma, OsteoidCisto Ósseo AneurismáticoBone Cysts, AneurysmalHemangiomaHemangiomaHistiocitose de Células de LangerhansHistiocytosis, Langerhans-CellTumor de Células Gigantes do OssoGiant Cell Tumor of Bone

Por que este capítulo importa

A palavra “benigno” pode criar falsa sensação de segurança. Algumas dessas lesões comprimem a medula, destroem estruturas vertebrais ou apresentam recorrências relevantes. Ao mesmo tempo, muitas não necessitam de cirurgia. O valor do capítulo está em diferenciar esses extremos: reconhecer padrões típicos, selecionar corretamente quando biopsiar ou observar e incorporar técnicas minimamente invasivas sem abandonar princípios oncológicos.

Tumores benignos da coluna constituem um espectro que vai de achados incidentais a lesões localmente destrutivas. O tratamento deve ser guiado pelo diagnóstico correto, comportamento biológico, extensão anatômica e impacto neurológico ou mecânico. Biópsia adequada e estadiamento evitam tanto tratamentos excessivos de lesões indolentes quanto abordagens insuficientes de tumores agressivos.
Card 1 — Benigno não significa inofensivo

Comportamento histológico benigno não exclui destruição local, compressão neural ou recorrência. Osteoblastomas agressivos, cistos ósseos aneurismáticos, hemangiomas agressivos e tumores de células gigantes precisam ser analisados como doenças potencialmente mórbidas.

Card 2 — A imagem orienta, não encerra

Localização e padrões radiológicos frequentemente sugerem diagnósticos específicos, mas apresentações atípicas ou agressivas exigem confirmação adequada. TC e RM são complementares, e a biópsia deve obedecer aos princípios oncológicos quando necessária.

Card 3 — Minimamente invasivo exige diagnóstico

Ablação, embolização, escleroterapia e outras estratégias podem evitar cirurgias extensas em pacientes selecionados. O benefício depende, entretanto, de um diagnóstico confiável e da certeza de que a técnica escolhida corresponde ao comportamento biológico da lesão.

Referências Bibliográficas Selecionadas

Literatura de alto impacto indexada no PubMed / DOI
56 Referências
1.Ciftdemir M, Kaya M, Selcuk E, Yalniz E. Tumors of the spine. World J Orthop. 2016;7(2):109-16.
2.Riahi H, Mechri M, Barsaoui M, Bouaziz M, Vanhoenacker F, Ladeb M. Imaging of benign tumors of the osseous spine. J Belg Soc Radiol. 2018;102(1):13.
3.Ariyaratne S, Jenko N, Iyengar KP, James S, Mehta J, Botchu R. Primary benign neoplasms of the spine. Diagnostics (Basel). 2023;13(12):2006.
Videocast SBC
Assistir Videocast
Tratado em Debate • Videocast

Episódio 1 – Capítulo 8: Coluna Vertebral no Plano Sagital

Aprofunde-se no debate científico com os autores do capítulo discutindo casos práticos e condutas cirúrgicas.